第十五届全国运动会蹦床项目，湖南选手严浪宇和山西选手胡译乘分获男、女网上个人项目的金牌。与天津选手朱雪莹一样，胡译乘也是第四次出战全运会，但这一次她实现了个人项目的金牌突破。赛后，胡译乘说道：“我和朱雪莹是国家队的队友，两个人是良性的竞争，她的技术也是我要学习的。”

　　昨天的女子网上个人决赛一共有8位选手亮相，胡译乘与朱雪莹是仅有的两位得分超过57分的选手，两人的最终成绩仅有0.22分的差距。“这是我第四次参加全运会，第一次获得个人项目的金牌。这场决赛自己的心态比较坚定，基本上发挥出了训练水平。而且我也没有过多关注对手的发挥，只是专注自己的准备活动和比赛过程。”

　　胡译乘和朱雪莹既是并肩战斗的队友，也是相互竞争的对手，对此，胡译乘表示：“我和朱雪莹是国家队的队友，我们保持着良性的竞争，她的技术是值得我学习的。今后的训练中，我也会努力钻研技术，争取赶超队友，为国争光。其实我俩日常交流还是比较多的，之前在国家队我们住在一个房间，场上场下都有比较多的共同话题，是比较好的朋友。训练中我们会观察彼此的动作，然后做一些分享和交流，但比赛中考验更多的还是我们个人的技术与心态。”

　　下个月，胡译乘和朱雪莹将一同代表中国队出征世锦赛，胡译乘说：“对我来说，短期目标是精进技术、增加难度。现在谈论洛杉矶奥运会还太早，自己肯定想站上奥运会的最高领奖台，但想太多太远并没有用，还是要努力做好当下，脚踏实地去进步。做好每一个小目标，才有实现大目标的可能。”

　　本版撰文 记者 谢晨 摄影 孙震（本报广州电）