比如在文学方面,有人劝过,他自己也多次想过,实践一些的静心创作。所谓文学,就是建造一个想象的世界,这世界与现实世界可以有任何一种关系,颠倒疏离,皆无不可,反正不管我们怎么处理我们的经验,至多是改变其外形而已;但哪怕是在最简便的关系中,那世界一旦诞生,就该与实际世界隔离,就像我们复印一张纸,不管多么相同,那也是两张纸,它们的相似或相同,不会单独地存在于任何一张纸中。而鲁迅,还在短篇的作品中,也极少能心无骛,他的文学写作,不断地令读者“出戏”——这不是什么致命伤害,我们熟悉的经典作家,鲜不如此,只是我们离他们的时代远了,辨别不出那些纠缠,后世人阅读鲁迅,会不会也如此呢?但愿,不过至少在我们这一代人的眼中,鲁迅的文学,有点像是即兴之作,他的经验从文学中获得了形式,而他自己又不停地拆解——幸好,没有将之瓦解,所以鲁迅仍然是文学家。
说到这里,无可回避的是那个“速朽”与“不朽”的话题。在足够遥远的将来,鲁迅,以及牛顿和巴赫,都将被人遗忘,我确信无疑,而对鲁迅来说,这一将来有多遥远呢?没人知道,我们知道的只是,鲁迅的当代性,甚至延伸到了今日。我相信,起鲁迅于地下,花五分钟教他使用电器或互联网,再花五分钟告诉他这一百年间发生了什么——也许用不了五分钟,多半不到五分钟之后,鲁迅就可以与当代人会谈无违了。不管科技的进步有多快,不管中间出了多少变故,在某些方面,特别是在鲁迅之所以为我们所铭记的一些方面,我们的时代就是鲁迅的时代,我们与鲁迅是同代人。威廉・福克纳曾说,“过去”并未过去,这话有点儿像是在概念上瞎搅和,不过此时此地,他的话适用了。
当代人与鲁迅的会谈不会愉快,因为鲁迅会失望,我们又会惭愧。一种原因,是我们一直拿鲁迅当作工具使用,当我们创造不出适当的表达之时,当我们怯于使用自己的表达之时。鲁迅对于被当工具使用,不会介意,他生前一再宣称如此,而我们则不能不有所惭愧,不是对鲁迅,是对我们自己,我们不惟不能使社会更令鲁迅陌生,我们还不能使语言更令鲁迅陌生。每引用一次鲁迅,那惭愧便该增多一分。
而我们还在说鲁迅。惭愧也要说,因为鲁迅已经是一个标志,或一种容器,或一件知识,而这些,与鲁迅本人,甚至与鲁迅的作品,并不一定有丝丝入扣的关系,这种地位是在一百年的传播中形成的,在赞美与咒骂中,在辩论——不止是对鲁迅的辩论,更多的是对其他公共事务的辩论——与争吵中,在浅斟低唱与深切反思中,在对历史的考察与忽视中形成的。说他是标志或容器,是因为我们将鲁迅当成大事记中的一项,将鲁迅视为我们心目中的历史进程的一个页码,而且,我们还将难于言表的芜杂的零碎知识,寄存在鲁迅名下,而那些知识在此之前是缺少整理、意义不明、互相乖迕的。有个物理学家说,诗是将简单的事物以无法理解的方式作表达,与此相反,我们将难以表达的一团事物挂上鲁迅的名字,转化为一件知识,而可以休息一下身心了。这种特别地位,只有在本地,在现代及当代中国,才能理解,在外人眼中,这只能用中文网上捏造出的一个新词来形容:“不明觉厉”。
我写过一篇文章是谈论鲁迅与“AI”的,说得很浮浅。AI此刻正热火朝天,比几个月前热火朝天好几倍,我的大致意见并没有改变,在可计算的方面之外,AI到底是Artificial Intelligence(人工智能), 还是Artificial Idiocy(人工愚蠢),决定于我们人类,不决定于计算机。我们不能指望AI能代替我们应有的努力,更不能指望AI来免除我们的责任,AI不会是我们的借口,不会是我们所需要的智慧,不会是我们所缺少的勇气,更不会是我们给后人的遗产。

