“我可以跑马拉松吗？”临近出院的一天，我向主治医生提出了这个问题。医生的回答让我很意外，他说：“要不试试看？”

　　为什么这个回答对我来说出乎意料呢？因为我想过：以我刚做完冠状动脉分流手术的身体，想参加马拉松肯定是不可能的。而我的主治医生教会了我，切莫把自己局限在“一定不行”“应该做不到”这些框架中，重要的是要想“也许可以呢”。

　　这不仅仅是说生病。很多事情，我们都打着变老的幌子而放弃了。

　　阿德勒说：“无论是谁，都能完成任何事情。”当然，有些事情的确无法做成，但如果从最初就不放弃，坚持去做，就一定有其价值所在。相信自己的可能性，相信“也许能做成”，先向前迈出一步试试看。当走出了这一步，你也许真的就能做到了。

　　那些嘴里说着“总有一天”“终有一日”的人，实际上和说“不行，我肯定完不成”的人是一样的。即使有人跟他们提出“先试试看吧”，他们也会答复：“可以，但是……”他们并非因为做或不做而犹豫，其实就是在说“我不会做”。

　　如果不能跨越“但是”这个障碍，就无法勇敢向前。

　　文/[日]岸见一郎  译/邓超

　　（摘自《老去的勇气》）