丁家瞿阝,今属天津市武清区南蔡村镇,位于镇政府驻地以东1.5公里的北运河畔,共有人口1580余人。
查字典可知,“瞿阝”字,专用于地名,如蓟州的蒙瞿阝等。在有些电脑的字库中甚至找不到这个字,有人为了省事,打字时会把“瞿阝”字写成“圈”,或干脆用符号代替。
关于丁家瞿阝这一地名,1995年版的《天津市地名志·武清县》有过解释:辽代有丁姓定居,成村后曾名丁营。清代属旗庄圈地,改名为丁家圈。包括附近的云台、贾台、杨台、东台、沙地等五个佃户村。民国初年雅称今名。
上述说法,实际上是不准确的。据康熙十四年(1662)编纂的《武清县志》载:“(明)万历十四年六月,连朝淫雨,山水大至决河西,棉花市及河东丁家圈等口水抵城外,遂通舟楫,直至河西杨村各处地方,略无阻碍。禾黍尽淹。月余方退。”这表明,“丁家圈”在明朝万历年间既已存在。由此推断,此地名中之“圈”字,并非圈地之“圈”。丁家圈一带,在辽、元时,已属于军马增殖的草地(这从周边诸如马棚洼、苏羊坊等地名中,可以得到佐证)。丁家圈的“圈”字应当读juàn音,就是指养马的棚栏。
在光绪七年(1881)编纂的《武清县志》里,丁家圈一度被改称丁家园,“园”疑为“圈”之误植。
带“瞿阝”的这个地名出现在文献中,是上世纪30年代的事情。如1939年的《武清县全图》上,“丁家瞿阝”代替了早先地图上的“丁家圈”。1940年版的《河北省武清县事情》,在四区所属村庄中,“丁家瞿阝”被简称为“丁瞿阝”。1948年出版的《武清县全图》,仍沿用“丁家瞿阝”这个村名,一直到现在。因此,地名志中有关“民国初年雅称今名”的说法,同样是不准确的。综上所述,瞿阝是圈的别字,并没有别的独特意思。