“马尔福”原本是知名小说《哈利·波特》中的角色，随着农历马年到来，网友将“马年尔等有福了”这句吉祥话简化为“马尔福”，用诙谐的方式拜年。

　　这一谐音因包含生肖“马”又蕴含“福”，被赋予“马上有福”“马年有福”的美好寓意。网友以此为灵感，创作出大量新春表情包、创意福字贴画以及各类节日周边产品，让原本带有反派色彩的角色形象，在中国春节成为欢乐的象征。