1945年，抗日战争胜利后，宁园被接收，后一度为国民党军队占据，直到1947年才陆续开放。因损毁严重，游艇于当年6月修竣完成后才开始下水，同年12月天然冰场正式开放。游泳池则于1948年恢复开放。

　　1948年，随着宁园的开放，市公用局公共汽车管理处决定增开中心公园（法国花园）至宁园的游览公共汽车。自当年6月10日起的每天上午8点至晚上8点，安排游览车每小时对开一趟，全线共四站，由中心花园站经罗斯福路（今和平路）先到东北角站，再到律纬路站，经昆纬路、四经路、中纺七厂，直达宁园站。全程票价均为金圆券2万元。游览车试行一周，因游客太少，又改为每周六下午2点至晚上9点、周日上午8点至晚上9点，每小时对开一趟。

　　宁园恢复开放后也招引了许多明星前往。1948年夏天，评剧名伶花明仙坐三轮车来到宁园，游览后坐在园中冷食部吃冷食，引起游客注意，当时许多人争相一睹花明仙真容，给冷食部添了不少生意。

　　由于彼时政局不稳，在宁园还有打架斗殴事件发生。商贩侯建勋在宁园开设茶社，发现夏天购进的汽水中被掺入杂质，遂和供货商卞某发生纠纷，后在法院形成诉讼。另外，宁园事务所管库人崔汝维、庶务崔茂林“欺诈”工人加班费，工人找到崔茂林当场理论，引发口角和伤人事件，随后铁路警务段将当事工人讯办。

　　国民党军队占据宁园期间曾实弹打靶，消息常见报端。如1946年11月13日《博陵报》：“空军受训人员，定于明在河北北宁公园演习实弹打靶，望市民届时闻声勿惊。”1948年4月17日《博陵报》：“驻军67旅搜索连今天上午9时至下午4时，在宁园广场举行实弹演习，居民闻声勿惊。”

　　1948年4月20日下午，宁园后身的兵营枪声大作，游人纷纷逃窜，以致交通断绝。治安警察闻讯赶到，确认系保警队与宁园驻军某团士兵发生冲突：当日下午5点，一辆公共汽车经过河北中山路时，乘车的保警周某与宁园驻军士兵发生争执，士兵将周某架往宁园驻军团部。保警中队闻讯后，30余名全副武装警士前往宁园兵营。双方开枪互击，一场军警冲突发生，并导致人员伤亡。此事被媒体报道后引起轰动。