蓟州独乐寺观音阁，阁顶九脊歇山式，阁前上方悬鎏金额一方，楷书“观音之阁”，相传为唐代诗人李白所书。

　　清乾隆五十五年（1790）二月，年届八旬的天子遵化谒陵，过蓟州有《独乐寺即事》诗，“李白设如刮目待”句夹注：“寺额相传为李白书。”随行大臣王昶《登独乐寺阁次振三韵》诗：“杰阁岧嶤次第攀，拟从星斗叩天关。仙灵翰墨以西在，畿辅河山指股间。”诗人自注：“‘观音之阁’四字，传是太白降乩书。余二十年前所见颇带行意，今修改失真矣。”所谓“行意”，指书法带有行书笔意。王昶是位金石家，书法也好，他的这段诗注认为乾隆年间观音阁匾额曾经改动，为丰富关于独乐寺历史的认知，增了一条材料。

　　王昶字德甫，江苏青浦（今上海市）人，乾隆十九年（1754）进士，著有《金石萃编》一百六十卷。其登观音阁“次振三韵”赋诗，那位振三，说的是同朝为官的翁方纲。两位京官曾相邻而居，王昶有诗，题《翁编修振三方纲移寓东偏喜而有作》。翁方纲也是金石家。