民间有句俏皮话,叫“狗咬尿泡——空欢喜”。咋回事?以前宰猪的时候,屠夫常把猪膀胱(俗称猪尿泡)随手一丢扔到一边,而一旁的狗子却以为那是块肉呢,于是赶紧上去咬,当然是空欢喜了。类似的俏皮话还有“猫抓猪尿泡”,上海文艺出版社1979年3月出版的长篇小说《龙岗战火》其中有句:“邢老四非常妒嫉地说:‘杜老虎抓住了卫梅菊,在大队长跟前抢了个头功。咱们呢,猫娃抓了个猪尿泡,空欢喜一场。’”
老天津有句经典的俏皮话叫“刘二爷剥蒜——两耽误”,说独身一人的刘二爷看到邻居家包饺子了,还以为人家照旧会接济他一碗吃呢,于是提前暗暗把蒜剥了出来等着,结果人家邻居忘了这茬儿……导致刘二爷空欢喜一场。

