1986版《西游记》为暑假神剧，据说重播了三千次以上。其中有一集《误入小雷音》，讲弥勒佛祖座下黄眉童儿假佛成精，但该集中小雷音寺只占三分之二篇幅，前三分之一却是荆棘岭的故事。唐僧被阴风摄去，飘荡间来至烟霞石屋之前，漠漠烟云去所，清清仙境人家。三藏与松、柏、桧、竹四老谈禅论道，联句吟诗，清谈雅聚，哪里是遇山妖遇树怪，更不曾被侮辱被损害，正是禅心似月，幽怀如海。

　　这是书中第六十四回，精华便在“木仙庵三藏谈诗”，堪比大观园之海棠结社。先是四老与三藏各吟一诗，自表身世，类似自我介绍环节，先热热身。然后三藏说禅，拂云叟讲道，两篇哲学论文，深化思想交流。中场茶歇，上一盘茯苓膏，各饮一盏香汤。唐僧对景抒怀，五人联诗一首；十八公起句，四老又联一首顶针诗。两套组合拳打完，开始友情联欢，圣僧笑吟七律一首，众人步韵而和，其乐融融。这个说“老拙无能，大胆搀越”，那个道“不可空过，扯谈几句”；或言“起句豪雄，联句有力”，或赞“高雅清淡，锦绣之囊”；张口“好诗堪羡”，闭口“者也矣焉”。谈笑多风雅，往来无白丁，连三藏都拍起了“吐凤喷珠，游夏莫赞，厚爱高情，感之极矣”的应酬马屁。天光晴爽，月明如昼，如能坐待天晓，远送圣僧过岭，师徒相会，庵中四老便为西游妖魔簿上最风雅知趣者也。

　　忽见两个青衣女童，挑一对绛纱灯笼而来，后引一个仙女，拈着一枝杏花，笑吟吟进门相见。先施礼，后奉茶，那杏仙将长老诗句听过，也满面春风奉和一律。前二联不过堆砌杏坛、杏林诸典，自报家门，后四句则写景表心，可称清雅。“雨润红姿娇且嫩，烟蒸翠色显还藏。自知过熟微酸意，落处年年伴麦场。”四老闻诗，人人称贺，都道“脱尘，句内包含春意”。春意者，色心也。那女子心仪三藏才貌，渐有见爱之情，挨挨轧轧，渐近坐边，低声悄问，软语撩拨，要将佳客变娇客，错把高僧认情僧。

　　剧中这一段处理得很唯美，那杏仙饮一杯茶，便歌舞一曲，以助雅兴。笛筝声起，云烟渺渺处倩影婆娑，仙子兰指轻探，便有杏花一枝飘然入手，曼舞轻歌，词曰：桃李芳菲梨花笑，怎比我枝头春意闹；芍药婀娜李花俏，怎比我雨润红姿娇。这曲《何必西天万里遥》系阎肃作词，写出杏仙睥睨群花的孤芳自赏，也是对圣僧花月良辰的邀约。“枝头春意闹”出自北宋词人宋祁的《玉楼春》“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”，千古佳句；“雨润红姿娇”则是杏仙诗中之语。词作功力深厚，不但化用无痕，且将一首色诱之歌写出了劝世况味，“何必西天万里遥，欢乐就在今朝，欢乐就在今宵”，活在当下岂不妙！

　　但见杏仙有意，竹松做媒，柏桧保亲，丹枫主婚，齐心协力成就这段木蝉姻缘。奈何圣僧铁心强项，厉声变颜，点破这场美人局。这边厢，长老失色暗想，不知徒弟今何在，眼中不禁堕泪；那边厢，女子陪笑挨身，取出蜜合绫汗巾儿，翠袖与他揩泪。扯扯拽拽间嚷到天明，悟空等寻至此处，唐僧吆喊一声，众妖瞬间不见了。

　　原本风雅的诗文会，硬凑成双修的风月局，风流转向下流去，太煞风景！世间仙人跳、美人计，本是宵小惯伎俩，但因人施策，每以文化装点门面，行淫媒之实。小说《人民的名义》中，高小凤读点明史，便使得省委副书记误把与渔家女的权色交易美颜成精神对话；反腐纪实文学《追问》中，女明星安娜跳曲华尔兹，也让银行行长错将奸情升华为恋情。要拿下圣僧，至少念念佛、抄抄经、焚焚香、品品茗，做点禅门功夫。杏仙若有此佛媛手段，则与三藏法师合诵心经，指日可待。惜乎太过颜值自信，上场就洒荷尔蒙，烟花做派，道行太浅。那枫鬼竟要武力胁迫，更是愚不可及，朽木不可雕也。无怪乎八戒下场扫黄：不论好歹，一顿钉钯，三五长嘴，连拱带筑，把腊梅、丹桂、老杏、枫杨俱挥倒在地，果然那根下俱鲜血淋漓。

　　圣僧还要近前劝阻：“不可伤了他！他虽成了气候，却不曾伤我。”圣僧心中或许还回荡着清谈之雅意，乐舞之余韵。行者却道不可惜他，“恐日后成了大怪，害人不浅也”。悟空看得清：木仙庵，多林寺，天上人间，皆风月场中风雅局。不破此辈，人间焉有真风雅。那呆子索性一顿钯，将松柏桧竹一齐皆筑倒，却才请师父上马。

　　顺大路一齐西行。