往期阅读
当前版: 17版 上一版  下一版
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   

纪晓岚的真与假

何同桂

  北京虎坊桥旁,有清代名臣纪晓岚的故居。纪晓岚以文才出众名满天下,尤其是相关电视剧热播之后,谈起他和乾隆的周旋应对,说到他与和珅的戏谑机锋,老百姓都能随口讲出几个段子。

  在人们的印象中,他一定满腹才学而又伶牙俐齿,长相自然也要风度翩翩、神采飘逸。但讲解员口中的纪晓岚,却和电视剧里或传说里的形象并不相同。据讲解员介绍,纪晓岚皮肤微黑,身材矮胖,嗜肉,说话还稍有结巴。他虽然文笔了得,但口才算不上强项。他每天都要吃肉,完全不碰米面和蔬果。

  纪晓岚是清朝独领风骚的一代才子。这有编撰《四库全书》的功绩为证,有以《阅微草堂笔记》为代表的大量文章著述为证,也有林林总总脍炙人口的诗词楹联为证。但如果仅据此编排影视作品,恐怕难以迎合大众口味,难以提升卖点,所以编导就靠宫廷争斗、唇枪舌剑的戏说博人眼球。但这还是真正的纪晓岚吗?

  纪晓岚是古人,但又是不算太遥远的古人。虽有面目全非的民间传说和影视改编作品,但他毕竟有著作传世,有这座被列为北京市级文物保护单位的故居,也有后代子孙延续至今。鲁迅肯定《阅微草堂笔记》“隽思妙语,时足解颐”;孙犁和纪氏后人柳溪谈及她的先祖,也肯定《阅微草堂笔记》是和《聊斋志异》异曲同工的两大绝调,也理解纪晓岚逢迎上谕、委曲求全的某些做法;曾任沧州市委书记的郭华,在《人民日报海外版》发表《一代才子的乡愁》,记述纪晓岚对故里的感情和相关故乡风物诗作,进一步丰富了这个历史人物的形象。

  但即使素材丰富,把历史人物改编成文艺作品也实在太难。我想恐怕面临的主要问题,还是如何既要保证历史真实,又要兼顾市场卖点。这对各路编导大腕都是严肃的考验。所以对纪晓岚的各种戏说也可以理解,无非是在增加收视率的同时,也给老百姓增添了一些欢乐。

上一篇    下一篇
 
标题导航
~~~
星期文库 换房、买房和搬家之四~~~
~~~
●老树画画~~~
~~~
~~~
   第01版:要闻
   第02版:要闻
   第03版:城事
   第04版:城事
   第05版:城事
   第06版:城事
   第07版:城事
   第08版:特别策划
   第10版:天下
   第11版:天下
   第12版:法治
   第13版:文化
   第14版:服务
   第15版:体育
   第16版:体育
   第17版:副刊
   第18版:副刊
   第19版:专刊
   第20版:专刊
   第21版:专刊
   第22版:文摘
   第23版:专刊
   第24版:天津卫
融入长沙古城
再上一层楼
告 别
江湖传闻
纪晓岚的真与假
追 赶